Lirik Lagu Letter To My 13 Year Old Self - Laufey dan Terjemahan - Lirikan.com

Lirikan.com - Berikut ini adalah paparan mengenai lirik lagu 'Letter To My 13 Year Old Self' yang dibawakan oleh Laufey. Tetap dukung penyanyi favoritmu agar terus berkarya dengan tidak mendownload atau mengunduh lagu mereka secara ilegal. Sebagai alternatif, kamu bisa mendengarkan lagu-lagu mereka melalui layanan streaming online seperti YouTube, Spotify, dan Joox.

"Lagu Letter to My 13 Year Old Self" oleh Laufey adalah lagu yang dirilis sebagai bagian dari album Bewitched pada tahun 2023. Dalam lagu ini, Laufey menulis surat kepada dirinya yang berusia 13 tahun, memberikan nasihat tentang kehidupan, cinta, dan perjalanan menuju dewasa. Lagu ini penuh dengan refleksi tentang ketidakpastian masa muda dan penghiburan yang datang seiring bertambahnya usia.

Melalui lirik yang lembut dan penuh emosi, Laufey berbicara kepada versi muda dirinya, meyakinkannya bahwa rasa cemas dan kebingungan yang dirasakan akan membaik seiring waktu. Nuansa melankolis dan hangat dari lagu ini didukung oleh aransemen musik jazz yang halus, dengan dominasi instrumen piano dan suara Laufey yang khas.

Lirik Lagu Letter To My 13 Year Old Self - Laufey dan Terjemahan

[Verse 1]

Don't you worry 'bout your curly hair

Jangan khawatir dengan rambut keritingmu

Clothes that don't quite fit you anywhere

Pakaian yang tidak cocok untuk dipakai di mana saja

Voices echo in the gym

Suara bergema di gym

Another girl's had her first kiss

Gadis lain punya ciuman pertamanya

Please don't think too much of it, darling

Tolong jangan terlalu dipikirkan, sayang

[Verse 2]

I'm so sorry that they pick you last

Aku turut sedih karena mereka mnjadikanmu pililhan terakhir

Try to say your foreign name and laugh

Coba ucapkan nama asing mu dan tertawalah

I know that you feel loud, so different from the crowd

Aku tahu kau bersemangat, sangat berbeda dari yang lain

Of big blue eyes, and long blonde hair, and boys that stare

Dengan mata biru besar, dan rambut pirang panjang, dan anak laki-laki yang menatap

But, baby, know that

Tapi, sayang, ketahuilah bahwa

[Chorus]

You'll grow up

Kau akan tumbuh dewasa

And grow so tough and charm them

Dan tumbuh begitu tangguh dan memikat mereka

Write your story, fall in love a little too

Tulislah ceritamu, jatuh cintalah juga sedikit

The things you thought you'd never do

Hal-hal yang kau pikir takkan pernah kau lakukan

I wish I could go back and give her a squeeze

Aku berharap aku bisa kembali dan memeluknya

Myself at thirteen

Diriku sendiri di usia tiga belas tahun

And just let her know, know that she's beautiful

Dan biarkan dia sadar, sadar bahwa dia cantik

[Verse 3]

Keep on going with your silly dream

Teruskanlah mimpi konyolmu

Life is prettier than it may seem

Hidup ini lebih indah dari yang terlihat

One day, you'll bе up on stage

Suatu hari, kau akan naik ke atas panggung

Little girls will scream your namе

Gadis-gadis kecil akan meneriakkan namamu

The days of tears and failure fears

Hari-hari penuh air mata dan ketakutan akan kegagalan

And no one cares

Dan tidak ada yang peduli

Will all make sense, 'cause

Semua akan masuk akal, karena

[Chorus]

You'll grow up

Kau akan tumbuh dewasa

And grow so confident, and

Dan tumbuh begitu tangguh dan memikat mereka

Write your story, fall in love a little too

Tulislah ceritamu, jatuh cintalah juga sedikit

The things you thought you'd never do

Hal-hal yang kau pikir takkan pernah kau lakukan

I wish I could go back and give her a squeeze

Aku berharap aku bisa kembali dan memeluknya

Myself at thirteen

Diriku sendiri di usia tiga belas tahun

And just let her know, know that she's beautiful

Dan biarkan dia sadar, sadar bahwa dia cantik

[Outro]

Ooh

Ooh